Çevreciler, Japon avcıların yakıt ikmalini saatlerce geciktirdi. Güney Kutup Denizi Japon balina avcılarıyla onların peşini bırakmayan çevrecilerin mücadelesine sahne oluyor. Çevreciler bu kez balina avcılarının yakıt ikmalini engelledi.
Japon balina avcıları ve onları yakından takip eden çevrecilerin çekişmesi bu kez çok daha ileriye gitti. Çevrecilerin teknesi fabrika gemisiyle ona yakıt getiren gemi arasına girdi.
İki büyük gemi tüm çabalara rağmen aralarına giren tekneden kurtulamadı. Fabrika gemisinden anonslar ve basınçlı su sıkılması da kar etmedi. "Çoban Yıldızı" adlı çevreci grubun basınçlı suyun altında fındık kabuğu gibi sallanan teknesi Japonların yakıt ikmalini 5 saat boyunca engelledi. Tekne bir ara fabrika gemisine çarparak büyük bir tehlike atlattı.
Japon avcılara göz açtırmayan çevrecilerin bir teknesi üç yıl önce Japon gemisiyle çarpıştıktan sonra batmıştı. Japonya 1986 yılından bu yana uygulanmaya çalışılan uluslararası yasağı, her yıl bilimsel çalışma gerekçesiyle deliyor ve bin kadar balina avlıyor.
